Elección del escudo y bandera del pueblo.

Gracias al trabajo de Carlos Ripalda y Elena Berdascas tras reuniones con el profesor encargado del tema, ya está aquí, el resultado de los borradores del que será nuestro escudo y bandera identificativos, parece ser que a finales del mes de abril se podrá decidir en un pleno a celebrarse en el Ayuntamiento. Como emblema más representativo nuestro castillo en todos ellos y combinaciones de colores, o también otros elementos identificativos como la mitra episcopal (por sede episcopal), el lauburo como símbolo celta (el origen del pueblo) o la espiga de cereal como cultivo de nuestras tierras…. a continuación la explicación de todo ello…. a ver si gustan, que hay que decidir !!!

AYUNTAMIENTO NAVARDÚN
Explicación de la elaboración de los escudos y banderas del pueblo de Navardún.
Pese a que hay seis escudos solo son tres, pues el cinco y seis son combinación entre el dos y
el tres.
Esmaltes (colores) empleados: azur (azul), gules (rojo), sable (negro).
Metales utilizados: oro.

 Escudo nº 1:
Tronchado. En la diestra sobre campo de oro cuatro palos de gules iguales entre sí, (el
Señal Real de Aragón). Esto nos recuerda los colores de Navarra, reino al que estuvo
ligado el pueblo durante el principio de su historia, cuando se denominaba reino de
Pamplona y su pertenencia al reino de Aragón, desde pocos años después de su
creación.
En la siniestra, de azur con Torreón en oro (vanos en sable). El Torreón de Navardún es
considerado el monumento más representativo de nuestro pueblo.
Sin timbre o al timbre Corona Real abierta o Corona del Escudo de España.

Escudo nº 2:
De azur, un Torreón en oro (vanos en sable).
Entado en punta y caído, con campo de oro cuatro palos de gules iguales entre si y a
los espacios del campo, (el Señal Real de Aragón). Esto nos recuerda el cerro sobre el
que se construyo el Torreón y los colores de Navarra, reino al que estuvo ligado el
pueblo durante el principio de su historia, cuando se denominaba reino de Pamplona,
así mismo su pertenencia al reino de Aragón, desde pocos años después de su creación.
Sin timbre o al timbre Corona Real abierta o Corona del Escudo de España 

 Escudos1 marzo  2014-1

 

 Escudo nº 3:
De gules, un Torreón en oro, con vanos en azur (pueden ser en sable): El Torreón de
Navardún es considerado el monumento más representativo de nuestro pueblo. Los
vanos en azur, harían referencia al agua del pueblo tanto por la Onsella como los
barrancos y fuentes, que hay en su término municipal.
Signo celta (lauburu), en oro: recordando el antiguo origen celta del pueblo, Escogemos el
Lauburu como signo celta, ya que es el que más fácilmente pueden identificar los vecinos del
pueblo, por que lleva casi cincuenta años en el altar de la Iglesia.
Mitra episcopal, en oro: recordando que tanto su Torreón (Palacio Episcopal) como sus
tierras pertenecieron a la iglesia y obispo de Pamplona durante ocho siglos.
Los colores empleados oro y gules: Nos recuerdan los colores de Navarra, reino al que
estuvo ligado el pueblo durante el principio de su historia, cuando se denominaba reino
de Pamplona y su pertenencia al reino de Aragón, desde pocos años después de su
creación.
Sin timbre o al timbre Corona Real abierta o Corona del Escudo de España

Escudos marzo2  2014-2

Escudo nº 4:
Igual que el número tres, pero sustituyendo el lauburu por una espiga de cereal, en
oro: Este ha sido el principal cultivo al que se han dedicado las tierras productivas de nuestro pueblo. También con ella representamos la vida, el crecimiento, la abundancia,
la tierra fértil, el trabajo y el sustento.

Escudos marzo 3 2014-3Escudo nº 5:
Combinación entre los escudos números dos y tres.
De azur, un Torreón en oro, vanos en sable. (Misma explicación que el número dos).
Entado en punta y caído, en gules con signo celta (lauburu), en oro. (Misma explicación
que el numero tres).
Sin timbre o al timbre Corona Real abierta o Corona del Escudo de España

Escudos marzo  42014-4

Escudo nº 6:
Combinación entre los escudos números dos y cuatro.
De azur, un Torreón en oro, vanos en sable. (Misma explicación que el número dos).
Entado en punta y caído, en gules con espiga, en oro. (Misma explicación que el
número cuatro).
Sin timbre o al timbre Corona Real abierta o Corona del Escudo de España.

 

Escudos marzo5  2014-5

Banderas:
La parte delantera estas banderas, pueden recordad a las sierras que limitan el Valle
de Onsellla y en el centro Navardún, representado por su Torreón.
Todas las banderas, a excepción de la roja, se pueden combinar con cualquier escudo,
en los que hay azur y si en el escudo de gules ponemos los vanos del Torreón en azur,
también se pueden utilizar estas banderas.

Categorías: Actualidad / información | Deja un comentario

Canciones tradicionales populares de Navardún

Cantadas por la señora Balbina Jáuregui en su dia…una muestra en tres partes de alguna de las canciones que en nuestro pasado se recitaban por el pueblo y la zona, existente en un disco de música tradicional aragonesa «El primer proyecto del Archivo de Tradición Oral de la provincia de Zaragoza». La campaña de recopilación en Cinco Villas, Valdonsella y Alta Zaragoza». Gracias a Elena Berdascas gran aficionada a la música tradicional de la tierra y Carlos Ripalda, publico este video que he realizado para que lo escucheis, muy interesante….. En pueblos como Longás gracias a la gente del pueblo y algún grupo de música tradicional, se están sacando dichas melodias de antes e incluso se están llegando a crear nuevas y grabar!!

Categorías: Actualidad / información | Deja un comentario

Antigua jota valdonsellana

En el libro “CANCIONES DE JOTA ANTIGUAS Y POPULARES EN ARAGÓN”

 COLECCIONADAS Y CLASIFICADAS POR

D. Juan José Jiménez de Aragón

1925

En Isuerre los conejos,

en Lobera quien los cace,

y en Longás quien se los coma

si se los dieran de balde.

 Es continuación del Romance. Los dos versos anteriores decían: «En Petilla están las brujas-en Gordún los lecinares». Los versos que siguen a la copla son un poco injuriosos.  

Castillo de Navardún,

ojalá que te cayeras,

y que cogieras debajo

las lenguas murmuraderas.

 

En Navardún nació el hambre,

por Urriés se paseó,

en Gordún pidió posada,

y en Petilla se quedó.

 

La Virgen de Arguilaré

no es comprada ni vendida,

que es bajada de los Cielos

y en Pintano aparecida.

 

Los de Artieda son pleitistas,

balloqueros en Pintano,

segallos los de Bagues,

madrileños los de Míanos.

 

«Balloqueros» (de ballueca) quiere decir fanfarrones: «segallos» llaman a los «asina» por cabritos de uno a dos años.

 

Los mocitos de Pintano

y las mocitas de Undués.

se juntan en Patriñano

a bailar el pas-a-tres.

 

En el Campo Real de Sos

han sembradito arañones,

y como eran tan menudos

se han convertido en amores

 

 Llegó al cielo uno de Sos

con la guitarra algo rota,

y en cuanto la vio San Pedro,

le dijo: Marcha por otra.

 

Te quiero porque eres sosa,

sosa porqué eres de Sos;

te quiero por resalada,

sosa de mi corazón.

 

Virgen de Valentuñana,

que estás entre campanillas,

eres el sol de Aragón,

y la flor de Cinco-Villas.

 

Sopicones los de Sos,

calduchos los de Sangüesa,

enchargaos los de Uncastillo,

y mosquitos los de Luesia.

 

De Valentuñana vengo

de pedirle a San Hilario

que nos quite una vecina

que tiene revuelto el barrio.

 

 Adiós, la villa de Sos,

adiós, sus siete portales,

camino de Calderón,

paseo de militares

 

Adiós, la cárcel de Sos,

sepultura de hombres vivos,

donde se amansan los guapos

y se olvidan los amigos.

 

 El castillo de Uncastillo

es de piedra y pesa mucho,

el que no lo quiera creer,

vaya y se lo cargue a pulso

 

Las mocitas de Uncastillo

llevan pañuelos de a duro;

algún día llevarán

los aparejos del burro.

Nota de Carlos Ripalda

Categorías: Recuerdos, documentos | Deja un comentario

ESTADO DE LAS CUENTAS DE FIESTAS DE 2013

Las orquestas todavía no están pagadas. Estamos a la espera de la aportación del ayuntamiento para ello. Si esto no se cumple tendremos que utilizar los beneficios quedando en negativo el resultado.

 Recordad que todavía queda lotería. Asi ayudamos al pueblo y nos podemos ayudar a nosotros si toca!!

1000217_10151797092945903_499999222_n

 También quedan once camisetas para vender. Que si lo conseguimos supondrán un aumento en los beneficios.

 No ha habido ninguna aportación voluntaria de los vecinos asi que aumentamos el plazo de recogida hasta Semana Santa para que la gente que ya se ha ido y quiera colaborar pueda hacerlo sin problema. (Leyre, Rebeca, Marta y Zaida recogen el dinero. Gracias)

 Agradecemos a todos la colaboración prestada este verano en todas las actividades organizadas. Esperamos seguir contando con vosotros el próximo año.

FIESTAS NAVARDÚN 2013

GASTOS    INGRESOS
Bebida Huarte 400
JAVIERADA Jamón 42
Barra 250
Sorteo Jamón 150
ORQUESTAS Viernes y Sábado 2904
Domingo 800
Camisetas 457,5 1128
Merienda 44
Trofeos 60
Vasos 156
Alquiler arcones y hielo 113
Melones y pan 70,5
Camareras 200
Carteles 18
Sangría 33,95
Chocolate 39,45
Bingo 251
Guiñote 60 80
Aportación Ayuntamiento 2904  *PENDIENTE
Aportación vecinos  0 patatero
Barra bar fiestas 3667,1
Barra bar 15 Agosto 1048
Discomóvil 15 Agosto 200
Comida Popular Domingo 653 888
Bodegas cariñena 1871,67
Bebida Huarte 602
TOTAL
8283,07 10366,1
RESULTADO FINAL
2.083,03 €
Categorías: Actualidad / información | Deja un comentario

Resumen de las festividades del pueblo en fotos

* FIESTAS 2013 ( primer fin de semana agosto)

 

* FESTIVIDAD DEL 15 DE AGOSTO ( rantxos y fiesta ibicenca )

Categorías: Actualidad / información | Deja un comentario

Video Navardún

Pequeño montaje de fotos en video con música que he realizado….

Categorías: Recuerdos, documentos | 7 comentarios

TAKO en concierto

Tako-A_Las_Puertas_Del_Deseo-Frontal

Sin duda, el acontecimiento musical más grande que ha vivido nuestro pueblo, fue el concierto de TAKO en el frontón, me parece que en el año 1990 más o menos. Entre distintos pueblos del valle decidieron traer en concierto al grupo de Ejea de los Caballeros que por aquel entonces hacían gira estrenando el carismático disco » A las puertas del deseo»,  tercer disco de la banda en el que se encontraban auténticos himnos para el rock español como la propia balada que lleva el nombre del disco, o la de ¨Enterrador», ¨Hoy no puedo respirar¨, ¨El juego», etc. Disco que les catapultó a la fama y popularidad y a partir de ahi, numerosos conciertos y festivales tocando para miles de personas, en Zaragoza hasta para 24000 fieles en una ocasión, 16 discos, giras internacionales por América y lo que les queda, porque estos no paran.

TAKO FRONTÓN

El lugar donde se realizó fue el frontón de Navardún, uno de los lugares mas amplios de la zona. Para ello se trajeron 2 escenarios y se acondicionaron en todo el lateral derecho y el fondo mostradores de bar, había bastantes metros de barras. En el tema eléctrico, para que hubiera suficiente potencia debido a la gran cantidad de watios a  consumir, se tuvo que quedar el alumbrado público del pueblo a oscuras, con lo cual, aun impresionaba más la escena. Acudió gente de todo Aragón, Navarra, y alrededores, me acuerdo hasta de motoristas de Ejea, el concierto fue gratis y antes de TAKO tocaron como teloneros el grupo Diez con Cinco. Nosotros, bien crios, llegamos hacer una pancarta de bienvenida al grupo y todo, lo vivimos con mucha ilusión… a partir de allí el espíritu rockero a muchos de nosotros se nos apoderó hasta nuestros dias. Sin duda, un acontecimiento grande y especial de gran recuerdo y con mucha historia, pues rara es la vez que estas en algún pueblo, les dices de donde eres y se acuerdan del concierto, incluso en el propio Sos, algun@ nos vé y siempre suelta, la popular frase con la que se presentaron en aquel concierto:

» Buenas noches Navardún, nosotros somos TAKO «

tako2

tako
TEMAS QUE SE TOCARON

Categorías: Recuerdos, documentos | 4 comentarios

Libro «NAVARDÚN, HISTORIA DE LA VALDONSELLA»

Después de años de trabajo… ya ha visto la luz, el libro «NAVARDÚN, HISTORIA DE LA VALDONSELLA«, el primer libro sobre nuestro pueblo.

Gran trabajo de investigación realizado por el navardunero  Carlos Ripalda Gabás sobre nuestro pueblo y valle.

1149296_570244949698745_1220912591_o

Desde aquí darle la enhorabuena y felicitaciones merecidas por la obra, la cual ardemos en deseos de poderla conseguir, y como nó, agradecerle la colaboración que siempre ha tenido conmigo para nutrir los espacios navarduneros en internet…GRACIAS!!

1025518_4908982723533_1306949584_o

1014581_4908983883562_950424618_o

Categorías: Actualidad / información | 10 comentarios

Los MIKIS BAND

Sin lugar a duda la banda musical de más grato recuerdo para los navarduneros. A principios de los 90, tras abandonar como escenario el popular remolque que se ponía, y con la llegada del escenario de la Mancomunidad, se empezaron a traer orquestas bastante buenas, recuerdo el primer año: viernes y sábado orquesta Luna y el domingo Los Mikis Band….recordar que al año siguiente creo que la orquesta Luna ( la orquesta más grande que ha venido nunca a Navardún, unos 10 músicos y 3 cantantes y bailarinas que se cambiaban de vestuario en cada canción ) tuvo un accidente de tráfico matándose una o dos componentes….Fue todo un lujo para el pueblo contar con formaciones de bastante categoría y como novedad fue tremendo.

Sin duda los MIKIS como los llamábamos, que eran de Tarazona, fueron para casi todo el mundo de lo más, lo mejor…..llegaron a venir durante 3 o 4 años seguidos, llegando a tocar incluso en unas fiestas viernes y sábado, tocaban fenomenal, eran jóvenes, tenían un sentido del humor increible, eran super cercanos con la gente, las canciones las hacían suyas y se llegaban incluso a disfrazar en plena actuación, recuerdo por aquel entonces, que estaban de moda Los Inhumanos, pues estos se llegaban a poner buzos blancos y a parodiarlos….animaban muchísimo y a alguna que otra moza las volvían locas… sin duda un grupo para el recuerdo que luego se quiso traer pero la economía mandaba…

¡ QUE BIEN LO PASAMOS CON LOS MIKIS !

AÑO DE FUNDACION: 1987      AÑO DE FINALIZACIÓN: 2006

 Bateria: Jose Antonio Torrellas (alias PELECHE)

 Trompeta: Juan Pedro Mensat

   Guitarra: Jose Manuel Marqués

josema

Bajo: Jose Ignacio Martínez (alias INI)

ignacio

Piano: Juan Carlos Martinez (Alias MIKI)

juancarlos

Saxo: Julio Ruiz (alias JULITO)

julio

 

MIKIS 4

Foto43

Categorías: Recuerdos, documentos | 4 comentarios

» CANCELADA LA CUENTA » RECAUDACIÓN PARA ENCARGAR CAMISETAS PUEBLO 2013

APORTACIÓN DINERO

Dada la situación, nos vemos obligados a que si a la gente no le importa aporte el dinero por adelantado de las camisetas que fuera a adquirir para este verano en el pueblo, el precio es de 12 euros camiseta. Para ello se ha creado una cuenta en la Caixa : 2100 3698 57 2115008675


IMPORTANTE →
A la hora de ingresar, la persona que no disponga cuenta en Caixa, sólo podrá hacer ingresos los martes y jueves de 8:30 a 10:30. A parte del dinero, que figure también el nombre y apellido de quien ingresa y el número de camisetas que quiere y guardaros el resguardo que os entreguen para el dia de pillaros vuestras camisetas…

En cuanto se tenga el dinero suficiente para encargarlas se anunciará la cancelación de este proceso recaudatorio.

Al que le resulte algo incómodo el ingreso, también puede entregar, sobre todo si se trata del pueblo, a cualquiera de nosotros el dinero, con su nombre y nº de camisetas que quiere…en cuanto se tuvieran, los pagadores con antelación serían los primeros en adquirir la super-mega-camisetas del pueblo 2013…GRACIAS!!

CAMISETA N7Diseño ganador del concurso …. imagen orientativa de como van a ser

fiesta

Categorías: Actualidad / información | Deja un comentario

Blog de WordPress.com.